Näytetään tekstit, joissa on tunniste Viro. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Viro. Näytä kaikki tekstit

lauantai 22. syyskuuta 2012

Sofi Oksanen: Kun kyyhkyset katosivat


Sain Sofi Oksasen uutuuden kirjastosta käsiini tämän kappaleen ensimmäisenä lukijana. Olin tehnyt varauksen todella hyvissä ajoin. Olen lukenut Oksasen aiemman tuotannon ja vaikuttunut etenkin Puhdistuksesta. Tästä kirjasta minulla ei ollut ennakko-odotuksia. Kirjaan tartuin suurella uteliaisuudella.

Kirjassa seurataan vuorotellen tapahtumia Virossa kahdessa ajassa. 40-luvulla Neuvostoliitto on miehittänyt pari vuotta. Sotaonnen vaihtuessa tilalle saapuvat saksalaiset. Juudit, Rosalie, Edgar ja Roland yrittävät selvitä parhaansa mukaan uusien valloittajien maailmassa. Valintoja tehdään isänmaan ja oman edun kannalta. Joskus ne ovat sama asia, mutta eivät aina. 60-luvulla tapaamme Konttorin innokkaan työntekijän toveri Partsin. Parts on saanut tehtäväkseen kirjoittaa kirjan kokemuksistaan hitleristien parissa. Kaikki ei kuitenkaan ole niin helppoa ja yksinkertaista.

Helppoa ei myöskään ole purkaa ajatuksiaan kirjasta. Tapahtumista ei haluaisi liikaa paljastaa. Ei myöskään henkilöiden välisistä suhteista. Kun kyyhkyset katoavat kertoo historiasta, ystävyydestä, rakkaudesta, parisuhteesta, vihasta, pelosta ja häpeästä. Tästä kirjasta pitäisi päästä puhumaan jonkun sellaisen kanssa, joka sen on lukenut.

Pidin kirjasta. Oksanen on saanut henkilönsä elämään. Hahmot joutuvat vaikeisiin tilanteisiin eivätkä tee helppoja ratkaisuja. He eivät ole yksiulotteisia. Joitakin hahmoja olisi helppo inhota ja halveksia, mutta toisaalta tarinaa katsotaan myös heidän näkökulmastaan. Elämä ei ole yksinkertaista. Pidin kirjan kerroksellisesta rakenteesta. Menneet ja tulevat tapahtumat lomittuivat ja selittivät toisiaan.

Vertaan tätä kirjaa Puhdistukseen. Se tuli enemmän iholle, oli jollakin tapaa raaempi. Kun kyyhkyset katosivat on vaikuttava, mutta eri tavalla. Pidin siitä, ettei tämä ollut liian samankaltainen.
Odotan suurella mielenkiinnolla Sofi Oksasen seuraavaakin teosta.


maanantai 27. helmikuuta 2012

Viivi Luik: Varjoteatteri



Virolaista kirjallisuutta en Jaan Krossia lukuunottamatta muista lukeneeni. Viivi Luikin nimi on jostakin kuitenkin jäänyt mieleeni. Eurooppa-haaste mielessäni nappasin Varjoteatterin kirjastosta matkaani.

Varjoteatteri on omaelämänkerrallisia aineksia sisältävä romaani. Välillä mietin eroaako tämä muistelmista , mutta sitten annoin tarinan virran temmata minut mukaansa. Kirjan rakenne on mielenkiintoinen. Kertoja pomppii ajasta ja paikasta toiseen ensinäkemältä varsin sekavan oloisesti, mutta loppujen lopuksi päästään kuitenkin jonnekin. Ajallisesti liikutaan Neuvosto-Virosta nykypäivään, lapsuudesta nuoruuteen ja aikuiselämän kokemuksiin diplomaatin puolisona. Erilaiset ihmiset ja tapahtumat vyöryvät esiin.Kertojan elämässä tiet johtivat lopulta Roomaan. Lukija seuraa huvittuneena ja myötätuntoisena nuoren ja köyhän Viron valtion edustajia suuressa maailmassa. Kirjassa on paljon puhetta muukalaisuudesta ja kodista.

Varjoteatteri jäi mieleeni jotenkin kauniina kirjana. Se ei siloittele, mutta näkee runoutta pienissä yksityiskohdissa.